Противником «Акул» выступает частная военная компания «Беллона», работающая на западные разведывательные структуры и возглавляемая спецагентом Ирмой Свенсон и её заместителем Кевином Максвеллом. Руководство считает их идеально сбалансированной командой, способной подорвать деятельность отряда и скомпрометировать КТЦ. Командный состав элитного подразделения столкнётся с временными парадоксами, осознав на практике, насколько тесно переплетены прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно проанализировать ранее проведённые успешные операции и изучить незначительные ошибки прошлого, чтобы выработать верную стратегию для будущих миссий.